Ausstellungen

Konzeption, Kuration und Umsetzung von Ausstellungen. Verfassen von Ausstellungstexten, Reden und Laudationen. Erarbeitung von Vermittlungs­angeboten und Begleitung von Besuchergruppen. Wissenschaftliche Betreuung von Sammlungen.

Schwerpunkt: Deutsche und skandinavische Kunst, insbesondere Grafik, Malerei und Skulptur des 16., 20. und 21. Jahrhunderts.

Texterstellung
Schreiben wissenschaftlicher und publikumsorientierter Texte und Buchpublikationen mit Schwerpunkten in den Bereichen Kunstgeschichte und Kunstwissenschaft. Verfassen von Ausstellungstexten und Werktexten für Künstler*innen.

Digitalisierung

Inventarisierung und digitales Sammlungsmanagement musealer und privater Sammlungen/Nachlässen sowie Werkdokumentation von bildenden Künstler*innen. Erstellung von Sammlungskatalogen und Werkverzeichnissen.

Reden/Laudationen

Schreiben und Halten von Reden, Laudationen und Vorträgen für Künstler*innen, Ausstellungseröffnungen und anderen kunst- und kulturrelevanten Events.

Übersetzung
Fachgerechte Übersetzung von Texten aus dem Dänischen ins Deutsche in den Bereichen Kunstgeschichte, Kunstwissenschaft und Architektur.

Recherche
Kunsthistorische Recherche zu einzelnen Künstler*innen oder Themenbereichen.

Öffentlichkeitsarbeit

Erstellen von Pressetexten und Newslettern, Betreuung von Social-Media-Kanälen.

Führungen/Vermittlung

Führungen durch Ausstellungen und Sammlungen, z. B. für das Museum der bildenden Künste Leipzig.

Erarbeitung von pädagogischen Vermittlungs­programmen für Ausstellungen.

Wenn Sie Interesse an einer Zusammenarbeit im Rahmen eines kunsthistorischen Projekts oder einer Übersetzung haben, nehmen Sie gern Kontakt mit mir auf. Je nach Leistung können wir gemeinsam eine passende Lösung für Ihr Projekt finden, etwa eine Honorarpauschale oder einen Werkvertrag mit dezidierter Leistungsbeschreibung.

Mein Honorar orientiert sich an den Empfehlungen des Deutschen Verbands für Kunstgeschichte e. V.