Meine Liebe zur Kunst und mein Interesse an skandinavischer Sprache und Kultur verbinde ich seit 2008 in meiner freiberuflichen Tätigkeit als Kunsthistorikerin und Übersetzerin Dänisch > Deutsch.

Als promovierte Kunsthistorikerin kuratiere und organisiere ich Ausstellungen und verfasse wissenschaftliche Texte für Künstler*innen und Ausstellungen sowie Content für Öffentlichkeitsarbeit. Zudem erstelle ich datenbankgestützte Werkverzeichnisse für Künstler*innen und Sammlungen. Mein Schwerpunkt liegt auf moderner und zeitgenössischer Kunst, insbesondere Grafik, des 20. und 21. Jahrhunderts.

Durch einen mehrmonatigen Aufenthalt an der Højskole Østersøen in Aabenraa/Dänemark sowie zahlreiche Studien­aufenthalte in Skandinavien, spreche ich fließend Dänisch. Hier übersetze ich vorrangig Ausstellungskataloge sowie Texte für Museen, Kulturinstitutionen und Künstler*innen.